【関連記事】スタンリー・キューブリックは『シャイニング』でどのようにエレベーターに血を溢れさせたか？
スタンリー・キューブリックの1980年の傑作ホラー映画『シャイニング』には、幽霊のような双子の少女から身も凍るような犬男まで、スクリーンには今日まで映画ファンの悪夢に染み込むような恐ろしい映像があふれている。
しかし、伝説の映画監督自身があまりに怖くて、撮影当日にオーバールック・ホテルのセットにいられなかったシーンがある。それは象徴的な「血のエレベーター」シークエンスだ。エレベーターのドアがゆっくりと開き、粘着性のある赤い液体が壁や家具、カメラのレンズに至るまで溢れ出す静止画の、象徴的なシーン「血のエレベーター」である。
このシーンは、映画の中で何度も繰り返されるほど効果的に不気味なもので、ワーナー・ブラザースはこのシーンをまるごと『シャイニング』の予告編の一つとして流した。そして、一度フィルムに収めると、キューブリックは喜んで何度も何度も繰り返し観たという。
しかし、彼の長年のパーソナル・アシスタントであるレオン・ヴィタリは、厳格な監督として知られる彼が、撮影当日にいかにスタッフに撮影を任せていたかを今でも覚えている。「スタンリーはそれを見る気になれなかったんだ」と、ヴィタリはYahoo Entertainmentに明かしている。「僕らがセットに入ったとき、スタンリーは『見張っていて、何かあったら言ってくれ』と言ったんだ。そして、出て行ってしまったんだ！」
はっきり言って、キューブリックは血液恐怖症ではなかった。ヴィタリの説明によると、映画監督が恐れたのは、多くの準備を必要とした重要なシーンがひどく失敗する可能性を見ることだったのだ。
「血の質や色をできるだけ自然にするために、何週間も何週間も費やしました」と、現在70歳のヴィタリは言う。「赤すぎてもいけない。何百ガロンもの血を流すわけですから、その濃さも重要です。エレベーターのようなものに大きな圧力がかかると、気をつけないと吹き飛んでしまうから」。
大がかりなスタントが失敗することに、彼がどれほど神経質になっていたかを考えると、キューブリックがそもそもなぜエレベーターに血液を入れるというアイデアを思いついたのか、疑問に思うのは当然だろう。それは原作に忠実（スティーブン・キングが愛する1977年の小説）でありたいということではない。この小説の中でキングがオーバールックのエレベーターに詰め込んだのは、パーティーの景品と紙吹雪だけである。
キューブリックと共同脚本家のダイアン・ジョンソンは、原作者がしばしば口にした不快感に対して、自分たちのやり方で脚色を進めた。 「彼らがやっていたのは、物語の本質に迫り、それを（各シーンが）ドラマチックな目的を持つようにすることだった」とヴィタリは言う。キューブリックの右腕として長いキャリアを持つヴィタリは、最近のドキュメンタリー映画『キューブリックに魅せられた男』の主役にもなっている。「エレベーターから流れ出る血は、ホテルがある意味、キャラクターになっていることを物語っているんです」。
もし『シャイニング』が今日作られたとしたら、あるいは（そんなことは断じてないが）リメイクされたとしたら、プロデューサーはおそらく、ポストプロダクションの段階でCGIを導入することによって、血に満ちたエレベーターを破壊するリスクを最小限に抑えようとしたことだろう。
しかし、70年代後半にはそのようなデジタル技術は存在しなかった。そのため、キューブリックから全工程を一からやり直せと命じられないよう、スタッフは最初のテイクで正しいショットを撮ることに努めなければならなかったのだ。「スタンリーは、このアイデアをあきらめようとはしなかった」とヴィタリは回想する。「我々は戻って、何が悪かったのかを考え、その部分を修正し、もう一度やるつもりでした」。
撮影当日、スタッフはエレベーター室の上部を清掃し、血まみれの一部始終を撮影するために4台のカメラを設置した。それぞれのカメラには、異なるレンズとフィルムスピードが設定されていた。ヴィタリは、カメラマンたちが、人間のヘモグロビンにもなる赤い液体を浴びないように、特大の木製の箱の中に入っていたのを覚えている。エレベーターは長くは液体に耐えることができないので、彼らは迅速に作業しなければならなかった。「エレベーターは、ドアが開く前から液漏れしました。「映画で見たとおり、液体が漏れ始めていたんです」。
「アクション」の声がかかり、キューブリック監督が撮影現場から避難した後、ドアはスライドし、猛烈な赤潮が撮影現場を襲い、家具を巻き込みながら流れていった。ヴィタリは今、その思い出に浸っている。「私たちが想像もしなかった方法で、この作品は成功したのです。あの血の大洪水は、ソファーのようなものまで巻き込んで、赤い液体が激しく迫ってくる。そこにいた私たちは「ああ、溺れそうだ！」と思いました。スタンリーはその映像を見たとき、とても喜んでいました。でも、その時は見ていられなかったんです」。
ヴィタリは、偽の血で溺れそうになっていないときは、この映画の若きスター、ダニー・トランス役の友人であり非公式な演技指導を務めていた。彼は、テレパシーの「シャイニング」を持つ少年で、ジャックとウェンディ（ジャック・ニコルソンとシェリー・デュバル）の両親とともに幽霊の出るホテルへ引っ越してきたのだ。
ロイドはシャイニングの撮影現場に入ったとき、まだ6歳だった。その年齢ゆえに、撮影中に彼が目にする映像も、撮影現場での時間も厳しく制限された。ヴィタリとロイドは、撮影の合間に特設のプレイルームにこもって、ひたすら遊びながらシーンの準備をした。
「このシーンは消防車が必要だけど、パパを起こしてはいけないんだよ」と言うんです。そうすると、彼は自分がやっていることを完全に理解するんです。そして、いざ台詞の練習に入ると、彼の集中力には本当に驚かされました。私たちは常に（ダニーのために）遊びに満ちた雰囲気を心がけました。夢中になることほど重要なことは他にないからです。
ヴィタリはこう言い、彼とキューブリックはその遊び心を、斧を振り回す狂ったジャックが垣根の迷路の中でダニーを追いかける映画のクライマックスにまで広げるようにした。(キングの本では、不吉な生け垣の動物が生け垣の迷路の代わりをしているが、キューブリックは特殊効果の限界からこの構想を放棄した）。
このシークエンスが撮影される何週間も前から、彼とロイドは迷路が作られる予定の広場の周りを走っていた。「OK、ダニー。状況はわかっているんだろうけど、怖がるんだ」と言えるまでになりました。その頃には、彼は怖がることの意味を理解し、それを使っていました。ゆっくり優しくそういう状況に持っていったから、彼にとってトラウマになるようなことは全くなかったんです。
ロイドの母親役であるデュバルは、『シャイニング』の製作でまったく異なる経験をした。撮影現場でのエピソードや、キューブリックの娘であるヴィヴィアンが監督したメイキング・ドキュメンタリーでは、キューブリックが撮影現場でデュバルにしばしば喧嘩腰の指示を出していたことにスポットが当てられている。
当時のインタビューでは、キューブリック監督のやり方が彼女に与えた精神的・肉体的負担を認めつつ、別の状況であれば「これほど良い作品にはならなかっただろう」とも語っている。しかし、それから40年近くが経ち、ユマ・サーマンが『キル・ビル』の撮影現場で怪我をしたという証言や、デュバル自身の体調不良が伝えられるようになり、監督と出演者の間で何が適切な行為なのかが見直されるようになった。
ヴィタリは、デュバルに無理をさせたと思うことはないかと尋ねられたが、彼女は制作中に利用されたと感じたことはなかったという。楽しい経験ではなかったし、彼女自身、やってよかったと思うが、もう二度とやらないと言っている。
スタンリーは何度か、「シェリー、これはひどいよ」と言ったことがあります。でも、大体において彼女は自分が何をしているのか分かっていて、見事にその通りにしてくれました。
ヴィタリは、デュバルの演技が『シャイニング』の中で最も評価されていない部分であるとも指摘する。「スタジオ（注：ワーナー）はジェーン・フォンダのような人物を使いたがった。しかし、それはうまくいかなかった。ジェーン・フォンダが殴られて服従しているところを想像できますか？シェリーについては、彼女が持っていた弱点がありました。ジャック（ニコルソン）はクレイジーだと思われていますが、彼女がやったことは驚くべきことでした。彼女は、始まったその瞬間から衰えることのない恐怖のポイントを突き詰めなければならず、毎日毎日、彼女にとって本当に辛い場所だった。もし私があんな役をやっていたら滅茶苦茶になります。でも彼女は時間を守り、規律正しく、スタンリーが望んだことを受け入れてくれました。
（引用元：Yahoo! Entertainment／2018年10月22日）
キューブリックって意外と気が小さいところがあるな、とは前々から思っていたのですが、「失敗するのを見たくなかった」とはちょっと意外です。失敗によって後の撮影のモチベーションが下がってしまうのをおそれていたんでしょうか。そういえば『フルメタル・ジャケット』では事故か何かで誤ってウサギを殺してしまい、その後の撮影を中止したというエピソードがありましたが、そういった（キューブリックにとっての）ショッキングな出来事に対し、心が折れてしまうこともあったのでしょう。
この「血のエレベーター」のシーンに関しては、そんなに「怖い」と思ったことはないのですが、インパクトはありますね。それは現在まで数多くのパロディやオマージュが繰り返されていることでもわかります。オマージュを先に知って、後でこのシーンを知ったという方も多いのではないでしょうか。
ダニー・ロイドやシェリー・デュバルのエピソードも紹介されていますが、シェリーが「怯える演技」の対応に苦労していたことは『メイキング・ザ・シャイニング』を見ても、インタビューで本人の口からも語られています（詳細はこちら）。シェリーの苦労はすなわちキューブリックの苦労であり、両者は激しく対立するのですが、なぜか「シェリーが怯える演技の対応に苦労していた」事実は無視され、キューブリックのシェリーに対する高圧的な態度ばかり批判されています。そればかりか「映画のシェリーの恐怖は本物だ」と勘違いする人もチラホラ登場する始末。『シャイニング』にはシェリーの「怯え」に「演技」が透けて見える瞬間はいくつもあります。むしろ「キューブリックがよくこれでOKを出したな」と思うほどです。ですがヴィタリも指摘している通り、ひ弱そうなヴィジュアル面でのシェリーの貢献はかなり大きいものがあります。確かにジェーン・フォンダじゃ逆にジャック・ニコルソンをぶっ飛ばしそうですね。
